CERTIFICAZIONE

 

La scuola “Parola Russa”  nel Marzo 2016 è diventata ufficialmente un centro di test di certificazione,  associato all“Istituto di Stato di lingua russa denominata AS Pushkin”, Mosca.

http://www.pushkin.institute/

L'Istituto è uno dei fondatori del consorzio di test di lingua russa, - una delle università più importanti, che offrono supporto scientifico, metodologico ed organizzativo per lo stato al fine di migliorare l“insegnamento della lingua russa. Dal 2008, l'Istituto è membro di ALTE (Association of Language Testers Europe). Dal 2013 – l“istituto Puškin è diventato il centro scientifico-metodologico ed analitico dei programmi del ministero della pubblica istruzione  russo.

Il test di certificazione di  “Lingua russa per studenti bilingue”, così come  per “Russo come lingua straniera” - è un sistema estremamente efficace di apprendimento che ha le seguenti finalità:

dare una valutazione oggettiva dei risultati degli studenti, sulla base dei materiali di misurazione uniformi, correlata con l'adozione dei parametri di controllo del sistema di istruzione europei;

costruire un percorso educativo unificato per una buona padronanza della lingua russa;

regolamentare le attività di formazione del centro educativo e avviare il processo naturale di integrazione nel contesto europeo di istruzione generale;

creare nei bambini una potente base motivazionale per migliorare la lingua russa.

 

Gli studenti della scuola “Parola Russa” alla fine dell“anno scolastico 2016/17 potranno  tenere l“esame di certificazione con la supervisione degli insegnanti dell“istituto Puškin.

L“esame è volontario e non obbligatorio ed a pagamento.

 

DESCRIZIONE DEI LIVELLI DI CERTIFICAZIONE.

Lingua russa come mezzo di comunicazione per gli studenti.

  • Per lo studente che studia la lingua russa che vuole:
  • controllare il livello della sua conoscenza;
  • accrescere la motivazione un approfondimento della lingua russa;
  • aiutare nell“accesso ad una prestigiosa università;
  • trovare un buon lavoro per il futuro nell'UE o in Russia;
  • per aumentare la sua autostima;

migliorare il proprio curriculum lavorativo futuro.

 

Sono molte le ragioni per cui può essere molto utile conseguire un certificato ufficiale dell“Istituto statale di lingua russa Puškin

Il sistema dei livelli di RKI sono stati organizzati sotto il controllo del Consiglio d'Europa e in conformità con le raccomandazioni delle “lingue moderne: apprendimento, insegnamento, valutazione. Un quadro comune europeo di riferimento. Consiglio per la cooperazione culturale, commissione educativa di Strasburgo del 1996 ”, così come le raccomandazioni Alte.

L“esame è standardizzato al agli stessi esami in lingua straniera nello spazio educativo europeo in conformità con quanto richiesto dal Consiglio d'Europa ha per l“insegnamento delle lingue straniere, e la forma (del test) corrispondono agli stessi esami in lingua straniera nello spazio educativo europeo.

Gli esami condotti dagli specialisti dell'Istituto assicura la valutazione più obiettiva ed imparziale del livello di conoscenza della lingua russa.

L“esame dell“istituto Puškin è strutturato in due modalità

  • Per gli adolescenti  (10-17 anni): i bambini in età di scuola secondaria e bambini in età scolare.
  • Giovani (17-20 anni).

Nei moduli dell'esame vengono prese in considerazione le caratteristiche psicologiche, dell'età dello studente al fine di misurare con precisione il grado di formazione e di abilità comunicative dello studente nella lingua russa.

Il certificato rilasciato agli studenti adolescenti,  non è diverso dal certificato rilasciato agli adulti.

 

Lingua russa come mezzo di comunicazione per gli adulti.

Se si impara la lingua russa e si desidera:

  • verificare la propria conoscenza motivarsi per un approfondimento della lingua russa;
  • imparare a sviluppare le capacità di autoverifica e di autovalutazione;

migliorare il proprio curriculum lavorativo per ottenere un posto dove è richiesta la conoscenza della lingua russa,

si può sostenere l'esame ed ottenere un certificato permanente dell“Istituto statale di lingua russa Puškin.

L“Istituto Puškin effettua esami e certificazioni per la valutazione della lingua russa dal 1995. Oltre 22 anni di esperienza a tutti i livelli, circa 20 000 persone provenienti da più di 45 paesi hanno ottenuto la certificazione.

Livelli di certificazione:

I livelli di conoscenza di una lingua straniera presso il Consiglio d'Europa, scala

C2 — Mastery

С1 — Effective operational
В2 — Vantage
В1 — Threshold
А2 — Waystage

 

L'esame per ogni livello consiste di cinque parti:

Test 1: Lettura.

Test 2. Scrittura.

Test 3. Test di vocabolario. Grammatica.

Test 4. Prova d'ascolto.

Test 5. Orale

 

La durata della prova dipende dal livello (da 3 a 6 ore). Gli esami a tutti i livelli si svolgono lo stesso giorno.

Si passa di grado con - 65 o più punti ad ogni test. Se non si ottengono il numero necessario di punti, si riceverà un attestato di partecipazione al test, con la valutazione di ogni parte del test. Se non si ottengono i punti necessari in una sola parte del test, si ha la possibilità di effettuare una seconda prova, nella sola prova dell“esame  non superata, entro un anno, ma non prima di un mese dopo il primo tentativo.